• Si necesita acceso a tecnología, contamos con computadoras y acceso gratuito internet. También tenemos impresoras y escáneres. Incluso puede tomar prestadas computadoras Chromebooks, puntos de acceso y otra tecnología para usar donde y cuando quiera.
• Ofrecemos muchos programas diferentes, desde películas hasta conciertos al aire libre y horas de cuentos
• Tenemos personal que habla español listo para ayudarle. Si desea asistir a un evento y necesita interpretación, comuníquese con nosotros y podemos hacer los arreglos.

Ahora bien, ¿para quién son todos estos servicios bibliotecarios?

La respuesta es simple: ¡usted!

• Cualquiera puede visitarnos, usar las computadoras públicas e Internet, explorar el parque, leer libros dentro del edificio y asistir a nuestros programas.
• Para llevar materiales a casa, necesitará una cuenta de biblioteca. Las cuentas son gratuitas para los residentes del Condado de Orange y podemos ayudarlo a obtener una, solo necesitamos un comprobante de domicilio, como una factura o un contrato de arrendamiento.
• Y si es estudiante en las escuelas de la ciudad de Chapel Hill y Carrboro, ¡ya la tiene! Puede sacar materiales usando su número de identificación escolar.

Entonces, ya sea que esté buscando aprender, necesite un lugar para relajarse, quiera asistir a un evento divertido o consultar algunos libros excelentes, la Biblioteca Pública de Chapel Hill tiene algo para todos.

¡Esperamos su visita!